Toυρκικά ΜΜΕ για το δυστύχημα στα Τέμπη: «Perastika yitona»

Ψηλά στην ατζέντα των τουρκικών ΜΜΕ, ακόμα και σε πρωτοσέλιδα εφημερίδων, είναι το τραγικό δυστύχημα της σύγκρουσης των τρένων στα Τέμπη, που έχει προκαλέσει παγκόσμια θλίψη.

Καθώς τα τραγικά γεγονότα των σεισμών στη γείτονα χώρα και τώρα και το σιδηροδρομικό δυστύχημα στα Τέμπη, παραμέρισαν, προσωρινά, την εμπρηστική ρητορική της Άγκυρας, τα τούρκικα ΜΜΕ συμπονούν την Ελλάδα για το τραγικό περιστατικό.

Μετά την έμπρακτη αλληλεγγύη της Αθήνας στους πληγέντες του φονικού σεισμού που ισοπέδωσε ολόκληρες περιοχές στην Τουρκία και τη Συρία και έναν τραγικό απολογισμό δεκάδων χιλιάδων θυμάτων, o τουρκικός τύπος κινείται στην προεκλογική περίοδο η οποία έχει σημαδευτεί από τον σεισμό αλλά το δυστύχημα στα Τέμπη βρίσκεται στις κορυφαίες ειδήσεις.

«Perastika yitona»

Χαρακτηριστικότερο παράδειγμα είναι το πρωτοσέλιδο της τουρκικής εφημερίδας Huriyyet, στην οποία με λατινικούς χαρακτήρες αναγράφεται ο τίτλος «Perastika Yitona», δηλαδή «περαστικά γείτονα», απευθυνόμενος στην Ελλάδα, που ζει μια τραγωδία με πολλά θύματα.

Τραγωδία με τρένο στην Ελλάδα

Και το CNN turk μιλά για μια «τραγωδία με τρένο στην Ελλάδα».

«Το μεγαλύτερο σιδηροδρομικό δυστύχημα στην ιστορία της χώρας σημειώθηκε χθες στη Λάρισα. Μια επιβατική αμαξοστοιχία με 352 άτομα και μια εμπορική αμαξοστοιχία συγκρούστηκαν μετωπικά. Ο πρωθυπουργός Κ. Μητσοτάκης εξήγησε τα αίτια του δυστυχήματος», σημειώνει το τουρκικό μέσο στις κορυφαίες ειδήσεις του.

«Ο Έλληνας πρωθυπουργός Κυριάκος Μητσοτάκης δήλωσε ότι το σιδηροδρομικό δυστύχημα το βράδυ της Τρίτης που στοίχισε τη ζωή σε τουλάχιστον 47 ανθρώπους οφείλεται σε "τραγικό ανθρώπινο λάθος"», επισημαίνει η Milliyet.

Η Cumhuriyet αναφέρει τις δηλώσεις του Έλληνα πρωθυπουργού και υπογραμμίζει την παραίτηση του Κώστα Καραμανλή, από τη θέση του υπουργού Μεταφορών.

«"Όταν συμβαίνει ένα τέτοιο τραγικό γεγονός, είναι αδύνατο να συνεχίσουμε να ασκούμε τα καθήκοντά μας σαν να μην έχει συμβεί τίποτα", δήλωσε ο Έλληνας υπουργός Μεταφορών Κώστας Καραμανλής, καθώς υπέβαλε την παραίτησή του μετά το δυστύχημα».

Για «οργή στην Ελλάδα: Το ατύχημα έρχεται» μιλά η τουρκική Sözcü, αναφέροντας τις προειδοποιήσεις που είχαν γίνει εδώ και χρόνια από τους σιηδροδρομικούς.